2024年10月16日に公開されたSnow Manのsongs on RAYSが中国国内の抗議で映像を非公開にしたことが話題になっています。
songs on RAYSで流れ中国からの抗議で炎上した理由は何なのでしょうか？
今回はRAYSはなぜ中国で炎上した理由は？刀の銘が南京大虐殺を連想？についてまとめてみようと思います。
RAYSはなぜ中国で炎上した理由は？
不適切な映像と言われていのはどの部分だったのでしょうか？
songs on RAYS内の「ＫＡＴＡＮＡ」のＭＶ内に血のついた岡村寧次氏の名前が刻まれた軍刀が写っていたためです。
日本では馴染のない岡村寧次氏とはどのような方なのでしょうか？
薄っすらとしか見えなくてなんてほってあるかもわからないよ
刀の刻印が南京大虐殺を連想？
刀に彫られた刻印「岡村寧次」氏は、１９３８年中国日本侵略軍の総司令官で中国の方からは際られている日本人の一人。
第二次世界大戦では南京大虐殺に関与したと言われています。
- 中国における日本の侵略戦争の象徴的な存在
- 中国人にとって、痛ましい歴史の象徴
という歴史的背景があり映像に岡村寧次氏の名前が映し出されてることは中国のファンを傷つける行為になるという理由です。
確かにそういう経緯があれば
敏感に反応してしまうよね
songs on RAYS内の「ＫＡＴＡＮＡ」のＭＶ内中国と日本での反応は？
songs on RAYS内の「ＫＡＴＡＮＡ」のＭＶに対する中国と日本での反応はどのようなものだったのでしょうか？
中国での反応
请官方严肃对待这件事，没有官方的道歉的话，中国粉丝对Snow Man的支持只能到此为止了。
— hhyyzz_0507 (@hhyyzz_0507) October 17, 2024
公式な謝罪がなければ、中国ファンのSnow Manへの支援はここまでしか進まない。
在面向世界的男子偶像团体的mv中带有战争中屠杀无辜百姓的战犯的名字，这是对生命的侮辱，也会葬送snowman的走向世界的计划。请立刻针对此事件对所有人道歉，并让成员们表明希望世界和平的立场！
— LELE_bubble14 (@beblue0528) October 17, 2024
世界に開かれた男性アイドルグループのMVに、戦時中に罪のない人々を虐殺した戦犯の名前を載せることは、生命に対する侮辱であり、snowmanの世界進出計画を葬り去ることになる。 この件に関して、ただちに皆に謝罪し、メンバーに世界平和を望む立場を表明させてください！
请公司正视历史 不要在作品中掺杂任何涉及政治的元素！责任人和成员应该为此事正式道歉 触碰底线是不被允许的 这不仅仅是伤害粉丝感情的事情！不要让类似的的事件再次发生了 请尊重粉丝 不要让成员们的努力因为这种错误被埋没！
— Lizi (@Lizi39671429) October 17, 2024
歴史を直視し、政治的な要素を作品に混ぜないよう要請してほしい！ 責任者とメンバーは正式に謝罪してください！ 二度と同じような事件を起こさないでください。ファンを尊重し、メンバーの努力をこのような過ちで埋もれさせないでください！
我真很好奇，歌名KATANA=刀，歌词“染红吧my soul”，画面配各角度带血不带血的战犯刀，这是工作失误还是其实整首歌写出来就是为了给战犯招魂啊？（转发，来源于微博）
— Abe (@Abe767154880269) October 17, 2024
曲名のKATANA＝ナイフ、歌詞の 「dye red my soul」、戦犯のナイフがあらゆる角度から血まみれで写っている写真、これは間違いなのか、それとも曲全体が戦犯の魂を呼び起こすために書かれたものなのか。 (微博からのリツイート）
katana油管视频为什么有战犯的刀❗❗歌词真的不是在宣扬战争❗❗中国雪担不是雪担吗❗❗为什么要一边在中国的平台发布作品一边明目张胆的发布伤害中国人感情的歌和视频❗❗SnowMan及团队道歉❗❗❗
— Abe (@Abe767154880269) October 17, 2024
アタナオイルパイプの動画はなぜ戦犯のナイフがあるのか❗❗歌詞は本当に戦争を助長していないのか❗❗中国のSnowManはSnowManではないのか❗❗中国のプラットフォームで作品を発表しながら、なぜあからさまに中国人の感情を傷つける曲や動画を発表するのか❗❗SnowManとチームは謝罪した❗❗❗SnowManとチームは謝罪した❗❗❗。
katana油管视频为什么有战犯的刀❗❗歌词真的不是在宣扬战争❗❗中国雪担不是雪担吗❗❗为什么要一边在中国的平台发布作品一边明目张胆的发布伤害中国人感情的歌和视频❗❗SnowMan及团队道歉❗❗❗
— Abe (@Abe767154880269) October 17, 2024
削除すればいいだけだろう まあ❓❓❓❗❗❗ 岡村寧次は第二次世界大戦の戦犯、中国国民に与えた痛手、削除すれば解決だろう まあ❓❓❓❗❗❗❗❗❗出てきて謝罪しろ❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗❗謝罪しろ
你们日本刀文化盛行 就偏偏选了这把近代甲级战犯用来虐杀中国人的刀🙃不是纯恶心人是什么🙃我TM玩刀剑乱舞都能认一堆刀了 你就偏偏用你们不承认的近代史来恶心人是吧🙃法西斯主义军国主义一点不能停是吧🙃
— sally_gi_10 (@Sally_Gi_10) October 17, 2024
A級戦犯が中国人を拷問して殺すのに使った刀を使うなんて、日本刀文化が浸透してますね🙃 純粋に嫌悪感でなくて何なんでしょう🙃 刀剣乱舞をやってれば刀剣の数々を見分けられるのに、人を嫌悪させるために認めない近代史を利用してるだけでしょう🙃 ファシズムや軍国主義を止められないんでしょう？ ファシズム軍国主義は止められないよね？
など中国では強い言葉を使い中国では批判が集まり炎上をしているようです。
日本での反応？
ご報告、迅速な対応わざわざありがとうございます。
— ゆきだるま (@meme0216sak) October 17, 2024
｢みんな平等に」は、メンバーも多いですし中々難しい部分もあるかと思いますが出来る限りの配慮をしていただけると嬉しいです。
同じことが繰り返されないように対応をしてくださったら嬉しいです。
よろしくお願い致します。
KATANA の映像について。
— えば (@memesnow_0216) October 17, 2024
誰がわざわざ名前入りの刀の映像を選んだのか。
名前が入ってるなら調べないといけないよ。過去のさっくんのTシャツのこともあったんだから戦争関連のことは慎重に扱わないといけない。それができなければ世界では戦えないよ。
映像を選んだ人は本当にスノの仲間？#SnowMan
SnowManのKATANAの件今知って(ティザーまだ見れてなかった)私はそこそこ歴史好きの環境で育ったけど、まず岡村寧次の名を見せるような刀をわざわざ使う意味がわからなかったな。当たり障りのないも刀もあるのに。しかも中国のSNSにアカウントを持ってプロモーションも行っているグループの映像だよ？
— すに (@11memoSN) October 17, 2024
KATANAの不適切シーンの件、外部から人気の高いスノを陥れようとする人が内部に入り込んで、意図的にやってる可能性もあるのではないかと不安😰
— なにふぁむプリン (@Fura_purin) October 17, 2024
わざわざ名前が入った刀が使われてるの変
逆境に負けず頑張ってる人達の足を引っ張らないでくれ！#SnowMan#KATANA https://t.co/4h8DJ493lm
などなぜ名前の刻印が入っている刀をＭＶに使用したのか
映像に使用する刀に刻まれている刻印を調べなかったのかという意見がありました
まとめ：RAYSはなぜ中国で炎上した理由は？刀の刻印が南京大虐殺を連想？
今回はRAYSはなぜ中国で炎上した理由は？刀の刻印が南京大虐殺を連想？についてまとめてみました。
確かに刻印が入っている刀を使用したのか映像に使用する刀の刻印がどのようなものなのかを調べなかったのかは疑問に思いますね。
今回の炎上騒動は歴史的背景があるので映像を作るうえで慎重にならなければいけないですよね。
両国が言い方一で沈下することを切に願います
コメント